Si loin de vous

Merci à Chez les filles pour cette superbe découverte. Un seul bémol : la traduction du titre de Nina Revoyr. The age of dreaming c'était quand même mieux, non ? Parce que je ne comprends toujours pas de qui on est loin.

L'histoire se déroule en 1964 à Holywood. Jun Nakayama est un vieil homme. Autrefois acteur de films muet, il vit de ses rentes. Un coup de fil vient troubler sa tranquilité. Un journaliste a découvert son numéro et tient à l'interviewer à l'occasion de l'ouverture d'un cinéma dédié au muet. Cette rencontre remue des souvenirs dans l'esprit de l'acteur japonais, autrefois adulé par les femmes. Chaque événement de sa vie actuelle lui évoque un moment des années 20, de ses débuts étonnants sur une scène de théâtre au drame qui a brisé sa carrière. Le mystère s'installe lentement, chaque avancée dans l'histoire lève un peu plus le voile sur le microcosme d'Hollywood et la montée du racisme aux Etats Unis.

Le style est simple, tout en finesse comme notre personnage. L'usage du flash back et du fondu est très maîtrisé, donnant à ce roman une grande douceur. Beaucoup de nostalgie, de réminiscences pour un homme en fin de vie qui apprend tardivement à assumer son passé. Superbe !