Lettres à un jeune romancier

Vargas Llosa invente une correspondance avec un futur écrivain, une personne qui demande des conseils et cherche à percer les secrets de la création littéraire. Après une mise en garde sur la difficulté d'être auteur, les sacrifices, le travail et les frustrations, il donne quelques clefs. D'abord, le sujet vient souvent de ce qui a formé un être humain, pas d'inspiration divine pour notre correspondant, mais plutôt une sublimation de son vécu. Et un peu d'imitation ou d'imprégnation de ses lectures. Le "bon" style n'est pas essentiel, un style n'est pas lisse, il est heurté, il est incorrect et novateur. Il donne son relief au sujet. La narration, le narrateur, la maîtrise du temps, de l'espace et des points de vue permettent de jouer avec le lecteur et de lui montrer un univers différent, attrayant. Des conseils nait une douce familiarité avec l'invisible écriveur. C'est à la fois un aperçu des machineries complexes qui composent un roman, des luttes d'un romancier et une invitation à lire tous les livres qui illustrent le propos de Vargas Llosa !